Well I finally discovered what was causing this noise. The hydraulic
line (steel tube) from the clutch master to the clutch slave has no
clips or brackets... it just runs clear of the bodywork and is held at
the ends. It twangs like a guitar string when you tap it, and it clears
the bulkhead by at least a fingers width.
However, the tube has a resonant frequency at 6000 engine rpm, and
gets the major vibration going... enough to cause it to thrash itself
against the firewall like a beserk vibrator !!! This gave rise to the "hail
on a tin roof" sound you could hear inside the car.
Weirdest thing I ever came across, but a couple of bits of rubber fuel
line slit and slipped over the hydraulic line solved the problem. I got
my redline back, and it sounds sweet
Cheers... jondee86
Oh, it would have been nice to have discovered this before I invested
in a new clutch, pressure plate and throwout bearing

But hey...
now I know that everything is in top condition
