What tools do you have?
Engine doesn't have to come out. Pretty much same as a normal gearbox.
Disconnect battery
Disconnect all the wiring for the gearbox (Normally only a couple of plugs), Disconnect the speedo cable if you have one, unbolt the slave cylinder (don't remove the clutch line otherwise shit'll go everywhere and you're gonna have to rebleed it afterwards)
Remove misc brackets/stuff that looks like it'll get in the way, Remove driveshafts - you can leave the cups in the box and remove the CV's if you don't want to drain the gearbox of oil. Otherwise, prepare for oil to come out of the holes that the driveshafts go into. Support gearbox and engine weight. Remove starter motor, start removing bellhousing bolts, leave 2 of the biggest ones in loose enough for you to remove quickly but not so loose that your gearbox will fall off - preferably opposite each other. Unbolt mounts, remove last bellhousing bolts, remove gearbox while making sure engine will still be supported (otherwise it'll hang like a limp dick and probably rip your cambelt side mount)
Do rear crank seal, input shaft seal and axle seals while you're there. It's a pain to have them leak afterwards and have to take it all apart again. It's about a half day job from start to finish. I've probably missed/forgotten a lot of stuff above too but I was trying to be brief
Have fun