why is your friend thinking the oil catch can is for crank case?? its for the crank case?? did i miss something or am i wrong in thinking its for the head. as in head oil vapor catch can or oil overflow can as also known by ppl who race blue top 4age's

. ok yes some crank case gas will come up the oil ways and the stem seals. but there shouldn't be much. if theres lots of gas in the crank case then its time for engine rebuild/refresh. because that means your rings are stuffed and compression is getting pass them and into the "crank case"
is your oil dip stick jumping around while you rev the engine? if it is then thats what youve got stuffed rings.
and oil leaks will come soon after. the gas has to get out somehow.
in a perfect world all the gas world go out the exhaust ports but thats not the case, some will gets pass and mix with oil and water and together they form sludge like vapor that is not good for re-use in engine's full stop. so thats why we use a can to trap it and not let it back in the engine
automotive theory says best is ZERO pressure in both crank case and head. for two reasons
1, easier for oil pump to circulate oil around engine.
2, less resistance for moving parts to complete there cycle. eg. zero crank case pressure = zero resistance for piston's on down stroke..
there is no external crank case breather on the 20v engines. there is only two head outlets, one on the inlet side of head and one on back of head. in my mind the high revving engine should have a crank case breather just for that little bit extra bit rev happiness. sorry im off topic, i'll stop.