yes but most cars with aero undertrays are not really production cars, mainly single seaters and open wheeler have no use for side skirts,
with production car based racing, almost all use side skirting,
there is no use having a front dam and splitter if the air can fill the low pressure void from coming in from the sides.
the flat under tray is there to speed up the air until it gets to the diffuser, where it is slowed down by a reverse venture, the goal is to make fast flowing low pressure under car, in relation to above the car,
a rear diffuser does not have to be super complex, flat undertray leading to 9 degree venture and "maybe" some plates to direct air around suspension parts,
10degrees is prob too much. if you look at the front of that yellow honda civic, you can see the front lover dam is not horizontal like the side skirts but slighty higher in the front,
the rear diffuser does not always need to direct air to the middle, i suspect its useful for fomula 1 style cars that have to direct the air around the rear suspension arms, in your case you have a beam axle?
it will create a heap more downforce then any foilwing will, and it will even lower the drag of the car by way of Pressure Recovery at the back, for a hatch it will be like vtec kicking in,
this will be a good starting point, i have not tried it myself so dont know how accurate it is.
http://www.instructables.com/id/Measure ... -your-car/
at least then if you start adding stuff and it slows you down too much then you know its not working very well. (air dam at front will slow you down)
i know that my trueno liftback has a cd of .39 according to everywhere i look. thats pretty bloody good for a car that size. the designers did a great job of it.